Fragmento del libro "El proceso" de Franz Kafka.

George Tooker -Doors - 1953 

“Alguien me dijo, ahora no me acuerdo quién, que cuando nos levantamos temprano resulta extraño encontrarlo todo en el mismo sitio en que se dejó por la noche. La vigilia, al menos en apariencia, es un estado muy diferente al del sueño y, como ese hombre dijo con razón, se necesita una gran presencia de ánimo para, con los ojos abiertos, situar todos los objetos en el mismo lugar en que quedaron la noche anterior. Por esto mismo, el instante en el que despertamos es el más arriesgado, una vez que se ha superado, sin quedar desplazado del lugar, podemos seguir viviendo confiados el resto del día.”

Extracto del libro "El proceso" de Franz Kafka.

Extracto de "El proceso" de Franz Kafka.

"Seated boy" de Egon Schiele.

"–¿Cómo te imaginas el final? –preguntó el sacerdote.

Al principio pensé que terminaría bien –dijo K–, ahora hay veces que hasta yo mismo lo dudo. No sé cómo terminará. ¿Lo sabes tú?

–No –dijo el sacerdote–, pero temo que terminará mal. Te consideran culpable. Tu proceso probablemente no pasará de un tribunal inferior. Tu culpa, al menos provisionalmente, se considera probada.

–Pero yo no soy culpable –dijo K–. Es un error. ¿Cómo puede ser un hombre culpable, así, sin más? Todos somos seres humanos, tanto el uno como el otro.

–Eso es cierto –dijo el sacerdote–, pero así suelen hablar los culpables.

–¿Tienes algún prejuicio contra mí? –preguntó K.

–No tengo ningún prejuicio contra ti –dijo el sacerdote.

–Te lo agradezco –dijo K–. Todos los demás que participan en mi proceso tienen un prejuicio contra mí. Ellos se lo inspiran también a los que no participan en él. Mi posición es cada vez más difícil.

–Interpretas mal los hechos –dijo el sacerdote–, la sentencia no se pronuncia de una vez, el procedimiento se va convirtiendo lentamente en sentencia".

Fragmento del libro "El proceso" de Franz Kafka.